Мой Петербург - Moj Piter Sankt Petersburg - hinreisen, entdecken, erleben, geniessen!
Sankt Petersburg / Winter/Vorweihnachten

Winterlich-vorweihnächtliches Sankt Petersburg

Es weinachtet sehr, auch in Sankt Petersburg. Der Winter 2023/2024 begann vergleichsweise früh um den 25. November mit Tagestemperaturen teilweise unter -10 Grad und täglichen Schneefällen. Zwei Wochen vor Weihnachten (24./25. Dezember) präsentiert sich die Stadt in schönstem Winterkleid.

Und sorry, liebe Schweizer Stadtväter, -mütter sowie Beleuchtungs- und Eventverantwortliche - verglichen mit der jährlich ändernden, üppigen, farbenfrohen und fantasievollen städtischen Petersburger Weihnachtsdekoration gibt eure gefühlt seit Jahren gleiche Weihnachtsdekoration eine eher kausrige Figur ab. 



 

  Im Web      Auf meiner homepage



Wer schon mal zur Zeit der Weihnachts-/Neujahrstage in Russland war, wird die beiden kennen - Väterchen Frost und seine Nichte Schneeflöckchen (Дед мороз и Снегурочка).
Obwohl dem älteren Herr eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Nikolaus oder Weihnachtsmann nicht abzusprechen ist, hat Дед мороз ganz andere historische Wurzeln. Anders als in obigem Bild hat Дед мороз meist einen Stab ähnlich jenem des Nikolaus bei sich - allerdings handelt es sich dabei nicht um einen Bischofsstab, sondern einen Frostmacher: alles, was Дед мороз damit berührt, wird augenblicklich von Frost befallen. Frost spielte in der früheren slawischen Mythologie und Folklore eine wichtige Rolle und war im praktischen Leben eine beständige Gefahr während der Winterszeit, welche durchaus auch ein halbes Jahr dauern konnte:  einerseits für die für den Winter eingelagerten Lebensmittelvorräte und damit die Arbeit vergangener Monate und andrerseits für das Frühjahrs- und Sommersaatgut. Der Frost als Naturelement sollte mit einem festlichen Essen basänftigt werden, stellvertretend wurden dazu die Grossväter oder andere alte Männer aus der Verwandtschaft eingeladen. Als Gegenleistung wurde Schutz vor erfierendem Getreide, Gartenkulturen und Lebensmittel erhofft oder erwartet - und eine reiche Ernte im kommenden Jahr obendrein.
Das Weihnachtsfest in Russland wurde im Jahre 1700 von Peter dem Grossen per Dekret verordnet. Nach der 1917er-Revolution verboten die Bolschewiki alle religiösen und 'bürgerlichen' Feste und deren Symbole oder schränkten diese ganz erheblich ein.
Bereits 1935 wurde jedoch die Aufstellung und das Schmücken von Tannenbäumen zum Jahreswechsel wieder erlaubt, auch Дед мороз kehrte damit zurück. Zeitweise wurde er neben Снегурочка noch von einem Knaben begleitet, auf dessen Mütze die Jahreszahl des neuen Jahres geschrieben stand. Der Knabe stand für das neue und Дед мороз für das alte Jahr. Die 'Weihnachtsbäume' in Russland heissen bis heute kurz und bündig Ёлка (Tanne, Tannenbaum) oder Новогоднее дерево (Neujahrsbaum). Aus demselben Grund bringt Дед мороз die Geschenke nicht wie bei uns am 24. oder 25. Dezember, welche in Russland keine Feiertage sind, sondern am Abend des 31. Dezember.
Bevor Geschenke ausgepackt werden können muss, wer streng nach russisch-orthodoxem Kanon lebt, vor dem Weihnachtsfest des 7. Januar eine 40-tägige Fastenzeit, also ab 28. November, einhalten! Also wäre eigentlich auch am 31. Dezember noch nichts mit schlemmen und vielleicht einem Extra-Gläschen Wodka auf das neue Jahr...
In den neunziger-Jahren des letzten Jahrhunderts erlebte Дед мороз eine Kommerzialisierung und ist spätestens ab 10. Dezember in der Öffentlichkeit omnipräsent. Was der Schweiz das Postamt von 9705 Wienacht-Tobel, ist russischen Kindern ein grösseres Anwesen inkl. eigenem Postamt ausserhalb des im hohen Norden Russlands gelegenen Städtchens Welikij Ustjug (Великий Устюг). Dort kann Дед мороз ganzjährig besucht werden. Im Web gibt es sogar eine ausführliche, informative und interessante russischsprachige Ded Moros-Enzyklopädie.
Und nun wünsche ich allen С новым годом!
Zum Seitenanfang
Евгения Меркулова
Санкт-Петербург
© 2023  Moj Piter - Мой Петербург