Zugegeben, das Fenster nach Russland war schon mal weiter offen als aktuell. Nichts desto trotz -
natürlich kann man: wandernd 😉, mit dem Velo, Motorrad, Auto oder Zug - die meisten werden
aber wohl das Flugzeug als schnellstes Verkehrsmittel bevorzugen.
Mit ausreichend Batzeli kann Russland auf Umwegen praktisch unbeschränkt angeflogen werden. Kürzer geht's, innereuropäisch betrachtet, via Belgrad oder Istanbul. Allerdings haben AirSerbia als auch Turkish Airlines ihre europäische Quasi-Monopolstellung zu deutlichen Preiserhöhungen genutzt.
Am weitaus günstigsten ist eine Reise nach Russland mit einem swiss-Flug nach Tallinn und von dort per Bus mit LuxExpress oder Ecolines nach Sankt Petersburg (und andere russische Destinationen).
Nun, mit Rubel natürlich 😉, wie seit eh und je. Aber Spass beiseite: nicht-russische Kredit-
oder Debitkarten nützen aktuell herzlich wenig, nämlich gar nichts. Bis auf weiteres wird
für Nicht-Russen in Russland also gelten: nur Bares ist Wahres.
Deklarationsfrei dürfen maximal 10'000 US-Dollar oder das entsprechende Äquivalent in anderer Währung eingeführt werden. Wird diese Obergrenze überschritten, muss der gesamte Betrag bei der Einreise deklariert werden. Versuchen Sie besser nicht, russische Zollbeamte zu überlisten - wenn Sie erwischt werden, dürfte es teuer bis sehr teuer werden! Und: mit 10'000 Dollar sind Sie, Stand Herbst 2023, immerhin beinahe Rubel-Millionär!
Viele stöhnen über die Formalitäten zur Erteilung eines Russland-Visums. Jammern hilft
wenig, für Reisen nach Russland benötigen Sie weiterhin ein Visum. Im Gegensatz zu Resteuropa hat
Russland jedoch die Visa-Erteilung teilweise erheblich vereinfacht und verbilligt - mit
dem neuen e-Visum!.Daneben gelten die üblichen Visavoraussetzungen wie gültige Reiseversicherung für die gesamte Dauer des Aufenthalts in Russland und Gültigkeit des Passes bis mindestens 6 Monate nach Ablauf des Visums.
Hier können Sie einen ausführlicheren Leitfaden zum e-Visum downloaden
Weiter geht's mit mit
Neben den beschriebenen falschen sprachlichen Freunden hat die Russische Sprache noch eine weitere Art von Stolpersteinen in petto: Wörter, welche sich nur durch ein einziges Zeichen, einen Laut oder die Betonung einzelner Buchstaben bei identischer Schreibweise eines Wortes unterscheiden. Hier ein paar Beispiele:
den кофе (Kofje, Kaffee) werden Sie zu Hause trinken oder eben im кафе (Kafe, Café).
девушка/дедушка (Djewuschka/Djeduschka) ersteres ist eine junge erwachsene Frau, das zweite dagegen ein älterer Mann oder Grossvater.
Mit мука (Muka endbetont, Mehl) werden Sie einen Teig zubereiten, das Wasser dazu kommt möglicherweise von einer мука (Muka Betonung der zweiten Silbe, Quelle).
Ist doch здорово (sdarowa Betonung auf mittlerem o, super), wenn Sie sich здорово (sdorawa Betonung auf erstem o, gesund) fühlen.
стоит/стоит (stoit) ersteres mit betontem o heisst kosten, das zweite mit betontem i dagegen stehen.
Vielleicht ist es Ihnen auch schon passiert, dass я плачу (ia platschu Betonung auf a, ich weine), wenn я плачу (ia platschu Betonung auf u, ich bezahle).